Readings: マ (Onyomi), みが.く (Kunyomi)
Meaning: To polish, to grind, to rub, to brush (teeth), to refine (skills)
The kanji 磨 combines 石 (stone) on the left, which signifies the material being worked on, and 麻 (hemp/rubbing) on the right, which suggests the action of rubbing or friction. Together, these components convey the meaning of polishing or grinding surfaces, or refining skills through diligent effort.
View JLPT N2 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 磨 has 16 strokes. It starts with the 石 (stone) radical on the left, followed by the 麻 (hemp/rubbing) component on the right. Pay attention to the correct order of strokes for each component to ensure proper formation and balance.
Kanji Details
| Radical | 石 |
|---|---|
| Strokes | 16 |
| JLPT Level | N2 |
| Grade | 6 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- マ (MA)
Kunyomi (Japanese readings)
- みが.く (miga.ku)
Common Words Using 磨
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 研磨 | けんま | polishing, grinding, abrasion |
| 琢磨 | たくま | polishing, diligently cultivating (e.g., skills) |
| 精磨 | せいま | fine grinding/polishing |
| 磨滅 | まめつ | wear and tear (from rubbing/grinding) |
| 研磨剤 | けんまざい | abrasive, polishing compound |
| 研磨機 | けんまき | grinding machine, polisher |
| 砥磨 | しま | grinding with a whetstone (technical) |
| 磨砂 | ましゃ | ground glass (technical) |
| 擦磨 | さつま | rubbing and polishing |
| 磨光 | まこう | polishing (rare) |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 磨く | みがく | to polish, to brush, to refine (skills) |
| 歯を磨く | はをみがく | to brush one’s teeth |
| 靴を磨く | くつをみがく | to polish shoes |
| 腕を磨く | うでをみがく | to sharpen/hone one’s skills |
| 鏡を磨く | かがみをみがく | to polish a mirror |
| 技を磨く | わざをみがく | to hone a skill/technique |
| 心を磨く | こころをみがく | to purify/refine one’s heart/mind |
| 技術を磨く | ぎじゅつをみがく | to improve one’s technical skills |
| 才能を磨く | さいのうをみがく | to develop one’s talent |
| 爪を磨く | つめをみがく | to polish nails |
Example Sentences
Japanese: 歯を毎日丁寧に磨くことが大切です。
Kana: はをまいにちていねいにみがくことがたいせつです。
Romaji: Ha o mainichi teinei ni migaku koto ga taisetsu desu.
English: It’s important to brush your teeth carefully every day.
Japanese: 彼は毎日練習して、サッカーの腕を磨いた。
Kana: かれはまいにちれんしゅうして、サッカーのうでをみがいた。
Romaji: Kare wa mainichi renshuu shite, sakkaa no ude o migaita.
English: He practiced every day and honed his soccer skills.
Japanese: このダイヤモンドは専門家によって美しく研磨された。
Kana: このダイヤモンドはせんもんかによってうつくしくけんまされた。
Romaji: Kono daiyamondo wa senmonka ni yotte utsukushiku kenma sareta.
English: This diamond was beautifully polished by an expert.
Japanese: 古い銀食器を磨いて、光沢を取り戻した。
Kana: ふるいぎんしょっきをみがいて、こうたくをとりもどした。
Romaji: Furui ginshokki o migaite, koutaku o torimodoshita.
English: I polished the old silverware and restored its luster.
Japanese: 日々の努力で、自分の技術を磨き続けることが重要だ。
Kana: ひびのどりょくで、じぶんのぎじゅつをみがきつづけることがじゅうようだ。
Romaji: Hibi no doryoku de, jibun no gijutsu o migaki tsuzukeru koto ga juuyou da.
English: It’s important to keep refining your skills through daily effort.
Japanese: 心を磨くために、瞑想を始めた。
Kana: こころをみがくために、めいそうをはじめた。
Romaji: Kokoro o migaku tame ni, meisou o hajimeta.
English: I started meditating to purify my mind.
Japanese: この仕事では、コミュニケーション能力を磨く必要がある。
Kana: このしごとでは、コミュニケーションのうりょくをみがくひつようがある。
Romaji: Kono shigoto de wa, komyunikeeshon nouryoku o migaku hitsuyou ga aru.
English: In this job, it’s necessary to polish your communication skills.
Japanese: 彼はワイングラスを丁寧に磨いていた。
Kana: かれはワイングラスをていねいにみがいていた。
Romaji: Kare wa wain gurasu o teinei ni migaite ita.
English: He was carefully polishing the wine glasses.
Japanese: チームで協力し、互いに切磋琢磨することで成長できる。
Kana: チームできょうりょくし、たがいにもっさたくますることでせいちょうできる。
Romaji: Chiimu de kyouryoku shi, tagai ni sessatakuma suru koto de seichou dekiru.
English: We can grow by cooperating as a team and diligently working to improve each other.
Japanese: 彼女は常に自分の日本語力を磨いている。
Kana: かのじょはつねにじぶんのにほんごりょくをみがいている。
Romaji: Kanojo wa tsune ni jibun no nihongo-ryoku o migaite iru.
English: She is constantly polishing her Japanese language skills.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.