Readings: (Onyomi), はこ (Kunyomi)
Meaning: box; case; chest; package
The kanji 箱 combines 竹 (bamboo, suggesting woven containers from natural materials) and 相 (mutual, together, implying a structured and enclosed form). Historically, containers were often made from bamboo or wood.
View JLPT N3 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The stroke order for 箱 starts with the bamboo radical (竹) at the top, followed by the left part, then the right part of the bottom component. Pay attention to the order within the bamboo radical and the consistent flow for the rest of the character.
Kanji Details
| Radical | 竹 (たけかんむり) |
|---|---|
| Strokes | 9 |
| JLPT Level | N3 |
| Grade | 3 |
Kunyomi (Japanese readings)
- はこ (hako)
Common Words Using 箱
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 箱 | はこ | box; case |
| 空き箱 | あきばこ | empty box |
| ごみ箱 | ごみばこ | trash can; dustbin |
| おもちゃ箱 | おもちゃばこ | toy box |
| 貯金箱 | ちょきんばこ | piggy bank; money box |
| 菓子箱 | かしばこ | candy box; box of sweets |
| 救急箱 | きゅうきゅうばこ | first-aid kit |
| 文箱 | ふみばこ | letter box; writing box (archaic) |
| 玉手箱 | たまてばこ | treasure chest (mythical); Pandora’s box |
| 箱入り | はこいり | (something) in a box; e.g., 箱入り娘 (sheltered daughter) |
Example Sentences
Japanese: この箱を開けてください。
Kana: このはこをあけてください。
Romaji: Kono hako o akete kudasai.
English: Please open this box.
Japanese: 古い本が箱にたくさん入っています。
Kana: ふるいほんがはこにたくさんはいっています。
Romaji: Furui hon ga hako ni takusan haitte imasu.
English: Many old books are in the box.
Japanese: ごみ箱はどこですか。
Kana: ごみばこはどこですか。
Romaji: Gomibako wa doko desu ka?
English: Where is the trash can?
Japanese: おもちゃ箱からおもちゃを出して遊びましょう。
Kana: おもちゃばこからおもちゃをだしてあそびましょう。
Romaji: Omocha-bako kara omocha o dashite asobimashō.
English: Let’s take toys out of the toy box and play.
Japanese: 貯金箱がいっぱいになったので、銀行にお金を入れた。
Kana: ちょきんばこがいっぱいになったので、ぎんこうにおかねをいれた。
Romaji: Chochinbako ga ippai ni natta node, ginkō ni okane o ireta.
English: My piggy bank became full, so I put the money in the bank.
Japanese: 誕生日のプレゼントを綺麗な箱に入れました。
Kana: たんじょうびのプレゼントをきれいなはこにいれました。
Romaji: Tanjōbi no purezento o kirei na hako ni iremashita.
English: I put the birthday present in a beautiful box.
Japanese: 救急箱の中には薬が入っています。
Kana: きゅうきゅうばこのなかにはくすりがはいっています。
Romaji: Kyūkyūbako no naka ni wa kusuri ga haitte imasu.
English: There is medicine inside the first-aid kit.
Japanese: 彼女は空き箱を使って、可愛い小物入れを作った。
Kana: かのじょはあきばこをつかって、かわいいこものいれをつくった。
Romaji: Kanojo wa akibako o tsukatte, kawaii komono-ire o tsukutta.
English: She used an empty box to make a cute small item container.
Japanese: この菓子箱は贈り物にぴったりです。
Kana: このかしばこはおくりものにぴったりです。
Romaji: Kono kashibako wa okurimono ni pittari desu.
English: This box of sweets is perfect for a gift.
Japanese: 浦島太郎は竜宮城で玉手箱をもらった。
Kana: うらしまたろうはりゅうぐうじょうでたまてばこをもらった。
Romaji: Urashima Tarō wa Ryūgūjō de Tamatebako o moratta.
English: Urashima Taro received the Tamatebako (treasure chest) at the Dragon Palace.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.