Readings: ソク (Onyomi), いき (Kunyomi)
Meaning: breath, son, interest (on money)
The kanji 息 combines 自 (self, nose) and 心 (heart, mind). It originally depicted a nose and a heart, symbolizing the act of breathing or the essence of life associated with breath.
View JLPT N3 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 息 consists of 10 strokes. It starts with the top radical 自 (self), followed by the lower radical 心 (heart). Pay attention to the order and direction of each stroke for proper formation.
Kanji Details
| Radical | 自 |
|---|---|
| Strokes | 10 |
| JLPT Level | N3 |
| Grade | 3 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- ソク (Soku)
Kunyomi (Japanese readings)
- いき (iki)
Common Words Using 息
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 休息 | きゅうそく | rest, break |
| 利息 | りそく | interest (on money) |
| 窒息 | ちっそく | suffocation, choking |
| 消息 | しょうそく | news, tidings, whereabouts |
| 嘆息 | たんそく | sigh, lamentation |
| 安息 | あんそく | rest, repose |
| 生息 | せいそく | living, inhabiting (for organisms) |
| 気息 | きそく | breath, respiration (literary) |
| 閉息 | へいそく | holding one’s breath |
| 一息 | いっそく | one breath, a short rest (also hitoiki) |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 息 | いき | breath |
| 息子 | むすこ | son |
| 息切れ | いきぎれ | shortness of breath |
| 息抜き | いきぬき | relaxation, break |
| 息をする | いきをする | to breathe |
| 息をのむ | いきをのむ | to gasp (in awe or surprise) |
| 息が合う | いきがあう | to be in sync, to get along well |
| 息が詰まる | いきがつまる | to feel suffocated, to be tense |
| 息を殺す | いきをころす | to hold one’s breath (to be quiet) |
| 溜息 | ためいき | sigh |
Example Sentences
Japanese: 彼は深く息を吸い込んだ。
Kana: かれはふかくいきをすいこんだ。
Romaji: Kare wa fukaku iki o suikonda.
English: He took a deep breath.
Japanese: 息子は今年で二十歳になります。
Kana: むすこはことしではたちになります。
Romaji: Musuko wa kotoshi de hatachi ni narimasu.
English: My son turns twenty this year.
Japanese: マラソンの後、彼女は息切れしていた。
Kana: まらそんのあと、かのじょはいきぎれしていた。
Romaji: Marason no ato, kanojo wa ikigire shite ita.
English: After the marathon, she was out of breath.
Japanese: たまには息抜きも必要だ。
Kana: たまにはいきぬきもひつようだ。
Romaji: Tamani wa ikinuki mo hitsuyō da.
English: Sometimes, you need a break.
Japanese: 銀行の利息は低い。
Kana: ぎんこうのりそくはひくい。
Romaji: Ginkō no risoku wa hikui.
English: Bank interest rates are low.
Japanese: あまりの美しさに息をのんだ。
Kana: あまりのうつくしさにいきをのんだ。
Romaji: Amari no utsukushisa ni iki o nonda.
English: I gasped at its overwhelming beauty.
Japanese: 二人は息が合って、素晴らしいパフォーマンスだった。
Kana: ふたりはいきがあってた、すばらしいぱふぉーまんすだった。
Romaji: Futari wa iki ga atte, subarashii pafōmansu datta.
English: The two were in sync, and it was a wonderful performance.
Japanese: 彼は窒息死したとみられている。
Kana: かれはちっそくししたとみられている。
Romaji: Kare wa chissokushi shita to mirareru.
English: It is believed he died of suffocation.
Japanese: 森には多くの珍しい鳥が生息している。
Kana: もりにはおおくのめずらしいとりがせいそくしている。
Romaji: Mori ni wa ooku no mezurashii tori ga seisoku shite iru.
English: Many rare birds inhabit the forest.
Japanese: 疲れて思わず溜息が出た。
Kana: つかれておもわずためいきがでた。
Romaji: Tsukarete omowazu tameiki ga deta.
English: I was tired and let out an involuntary sigh.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.