Readings: シン (Onyomi), あたら-しい, あら-た, にい (Kunyomi)
Meaning: New, fresh
The kanji 新 is composed of 立 (to stand), 木 (tree), and 斤 (axe). It originally depicted cutting down a tree to make something new, or a fresh, newly cut tree, symbolizing “newness” or “freshness”.
View JLPT N4 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The stroke order for 新 begins with the components for 立 (stand), followed by 木 (tree), and finally 斤 (axe) at the bottom right. Pay attention to the balance of the components and the proper order of the strokes within each part.
Kanji Details
| Radical | 斤 (kin) |
|---|---|
| Strokes | 13 |
| JLPT Level | N4 |
| Grade | G2 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- シン (Shin)
Kunyomi (Japanese readings)
- あたらしい (atarashii)
- あらた (arata)
- にい (nii)
Common Words Using 新
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 新聞 | しんぶん | newspaper |
| 最新 | さいしん | latest, newest |
| 新年 | しんねん | New Year |
| 新幹線 | しんかんせん | Shinkansen (bullet train) |
| 更新 | こうしん | renewal, update |
| 新米 | しんまい | new rice; novice |
| 新生 | しんせい | rebirth; new birth |
| 新婚 | しんこん | newlywed |
| 新設 | しんせつ | newly established |
| 新緑 | しんりょく | fresh greenery |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 新しい | あたらしい | new (adjective) |
| 真新しい | まあたらしい | brand new |
| 改める | あらためる | to change; to renew (transitive verb) |
| 改めて | あらためて | afresh; again; on another occasion (adverbial form) |
| 改まる | あらたまる | to be renewed; to be changed (intransitive verb) |
| 新たな | あらたな | new; fresh (adjectival noun form) |
| 新しいもの | あたらしいもの | new things |
| 新しい年 | あたらしいとし | new year |
| 新しい生活 | あたらしいせいかつ | new life |
| 新しい情報 | あたらしいじょうほう | new information |
Example Sentences
Japanese: 新しい靴を買いました。
Kana: あたらしいくつをかいました。
Romaji: Atarashii kutsu o kaimashita.
English: I bought new shoes.
Japanese: 来年、新しい家を建てます。
Kana: らいねん、あたらしいいえをたてます。
Romaji: Rainen, atarashii ie o tatemasu.
English: Next year, I will build a new house.
Japanese: 彼は新しい技術を学びました。
Kana: かれはあたらしいぎじゅつをまなびました。
Romaji: Kare wa atarashii gijutsu o manabimashita.
English: He learned new technology.
Japanese: この新聞は毎日発行されます。
Kana: このしんぶんはまいにちはっこうされます。
Romaji: Kono shinbun wa mainichi hakkō saremasu.
English: This newspaper is published every day.
Japanese: 新幹線に乗って大阪へ行きました。
Kana: しんかんせんにのっておおさかへいきました。
Romaji: Shinkansen ni notte Ōsaka e ikimashita.
English: I went to Osaka by Shinkansen.
Japanese: 新年あけましておめでとうございます。
Kana: しんねんあけましておめでとうございます。
Romaji: Shinnen akemashite omedetō gozaimasu.
English: Happy New Year!
Japanese: 最新の情報はインターネットで見つけられます。
Kana: さいしんのじょうほうはインターネットでみつけられます。
Romaji: Saishin no jōhō wa intānetto de mitsukeraremasu.
English: The latest information can be found on the internet.
Japanese: 彼の会社は新しいサービスを始めました。
Kana: かれのかいしゃはあたらしいサービスをはじました。
Romaji: Kare no kaisha wa atarashii sābisu o hajimemashita.
English: His company started a new service.
Japanese: 何か新しいことはありましたか。
Kana: なにかあたらしいことはありましたか。
Romaji: Nanika atarashii koto wa arimashita ka.
English: Has anything new happened?
Japanese: 彼は古い習慣を改めました。
Kana: かれはふるいしゅうかんをあらためました。
Romaji: Kare wa furui shūkan o aratamemashita.
English: He reformed his old habits.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.